Mamma's coconut tart (klappertert)

One of the things in life that has held a fascination for me for as long as I can remember is language. My mom always maintained that this was because she was pregnant with me while she was doing her...